Ayuda y recursos
Guía de acabado y cuidado
Diez acabados, dos categorías y unos cuantos pequeños hábitos que harán que tus objetos de metal mantengan el aspecto que tú quieres. Tú decides si quieres que el acabado se mantenga tal y como venía de fábrica o que adquiera una pátina con el paso de las décadas. En esta página te explicamos cuáles son y cómo cuidar cada uno de ellos.
Kit de muestras
Pide los 10 acabados y te los enviamos a casa
Echa un vistazo a cada acabado antes de decidirte. Fíjate en cómo queda cada uno en tu espacio, con tu luz y en contraste con tus armarios.
Las diez clasificaciones
Latón satinado
Cepillado · Permanente
Latón antiguo
Preoscurecido · Permanente
Latón vintage
Tono envejecido · Permanente
Latón sin barnizar
Sin tratar · Adquiere pátina
Níquel satinado
Plata cepillada · Permanente
Latón negro envejecido
Carbón · Permanente
Negro mate
Negro intenso · Permanente
Antracita
Gris grafito · Permanente
Latón pulido
Con recubrimiento PVD · Permanente
Cromo pulido
Con recubrimiento PVD · Permanente
Before you choose
Sealed finishes vs living finishes.
Every finish we make falls into one of two categories. Both last decades. Both are intentional. The difference is whether the finish stays the way it looks today, or develops patina over time.
Acabados sellados
Se sellan mediante un proceso avanzado de galvanoplastia o recubrimiento PVD. Tienen el mismo aspecto tanto al año como a los veinte años. Sin pátina, sin sorpresas. El acabado que elijas es el que mantendrás.
- ComportamientoEstable. Parece que se mantiene igual durante toda la vida útil de la pieza.
- MantenimientoUn paño suave y agua. Eso es todo.
- Ideal paraProyectos en los que la uniformidad del acabado es importante.
Incluye: Latón satinado, latón envejecido, latón vintage, níquel satinado, latón negro desgastado, negro mate, antracita, latón pulido, cromo pulido.
Acabados vivos
Latón macizo sin recubrimiento, diseñado para ir cambiando con el uso y el paso del tiempo. Adquiere una pátina totalmente propia. Deja marcas donde lo tocas con las manos. Su color se vuelve más intenso. Se integra perfectamente en tu hogar.
- ComportamientoCambios. El primer año no se parece en nada al décimo.
- MantenimientoNo hace falta nada. Púlelo solo si quieres que vuelva a tener ese aspecto.
- Ideal paraInteriores de estilo clásico y cualquiera que quiera que el carácter se vaya desarrollando.
Incluye: Latón sin barnizar. Echa un vistazo a la cronología de la pátina que aparece a continuación.
Final tras final
Cada acabado, en detalle.
Descripción, instrucciones de cuidado y en qué colecciones está disponible cada acabado.
Latón satinado
Acabado cepillado contemporáneo con un sofisticado tono dorado. Es el acabado más versátil de nuestra gama, que encaja a la perfección en estilos modernos, de transición y tradicionales. Está sellado mediante un avanzado proceso de galvanoplastia, así que el acabado que recibes es el que conservas.
Instrucciones de cuidado
- Límpialo con un paño suave y seco para la limpieza diaria
- Para una limpieza más profunda, usa agua y jabón suave y sécalo enseguida
- Evita las esponjas abrasivas, los paños de fregar o la lana de acero
- No uses lejía, amoniaco ni productos de limpieza ácidos
Recubrimiento
Galvanizado · Sellado de forma permanente
Ideal para
Cocinas modernas, armarios y aplicaciones de interior en las que la uniformidad del acabado es importante
Disponible en
Todas las colecciones
Latón antiguo
Acabado dorado preoscurecido que imita el aspecto del latón envejecido de forma natural sin que cambie más con el paso del tiempo. Te ofrece ese aspecto clásico desde el primer día, y está sellado para que se mantenga así. Una de las opciones favoritas para interiores tradicionales y cualquier estilo que busque calidez sin necesidad de pulir.
Instrucciones de cuidado
- Limpia el polvo en seco con un paño suave como parte de la limpieza habitual
- Si hace falta, limpia las manchas con un paño húmedo y luego sécalo enseguida
- Evita los abrillantadores para latón o los limpiadores para metales: te quitarán ese tono oscurecido
- Sin estropajos abrasivos
Recubrimiento
Galvanizado · Sellado de forma permanente
Ideal para
Interiores de estilo clásico, cocinas tradicionales, viviendas de época
Disponible en
Todas las colecciones
Latón vintage
Un tono más intenso y cálido que el del latón antiguo, con un aspecto envejecido más marcado. Ideal para proyectos en los que se busca la riqueza del latón antiguo sin la imprevisibilidad de un acabado vivo. Sellado y estable desde el primer día.
Instrucciones de cuidado
- Límpialo con un paño suave y seco
- Si hace falta, limpia las manchas con un paño húmedo
- Evita los abrillantadores para latón: aclaran el tono envejecido
- No uses productos de limpieza abrasivos
Recubrimiento
Galvanizado · Sellado de forma permanente
Ideal para
Reformas de estilo de época, cocinas de estilo clásico, diseños tradicionales
Disponible en
Selecciona colecciones
Latón sin barnizar
Latón macizo sin recubrimiento, en bruto y sin sellar. El único acabado de nuestra gama diseñado para evolucionar visiblemente. Con el paso de los meses y los años, su color se intensifica, desarrolla pátina en las zonas donde las manos lo tocan con más frecuencia y adquiere un tono totalmente propio. No se trata de un defecto, sino de que el acabado funciona tal y como está previsto.
Instrucciones de cuidado
- Límpialo con un paño seco y suave
- Deja que se forme la pátina; lo importante es no tocarla
- Usa un abrillantador para latón solo si quieres que recupere su brillo original
- Evita el agua, los abrillantadores o los productos de limpieza químicos, a menos que quieras eliminar la pátina
Recubrimiento
Ninguno · Acabado natural
Ideal para
Interiores tradicionales, casas de época, cualquiera que quiera que el carácter de la vivienda vaya ganando con el paso del tiempo
Disponible en
Herrajes para armarios, herrajes para puertas, iluminación. No disponible para productos de PVD ni de señalización.
Níquel satinado
Acabado en plata cepillada de tonos fríos. Se sitúa a medio camino entre la calidez del latón y la austeridad del cromo. Queda bien en estilos contemporáneos y de transición. Sellado para mantener su aspecto de forma permanente.
Instrucciones de cuidado
- Límpialo con un paño suave y seco
- Jabón suave y agua para las manchas difíciles
- Evita las esponjas abrasivas o los productos químicos agresivos
- No uses productos de limpieza que contengan lejía
Recubrimiento
Galvanizado · Sellado de forma permanente
Ideal para
Cocinas contemporáneas, baños modernos, combinaciones de metales cálidos y fríos
Disponible en
Todas las colecciones
Latón negro envejecido
Un acabado texturizado en tonos carbón sobre latón macizo. A propósito irregular, con sutiles matices de latón que se traslucen a través de la superficie oscura. Aporta profundidad y carácter, algo que un negro liso no consigue.
Instrucciones de cuidado
- Límpialo con cuidado con un paño seco y suave
- Trátalo con cuidado: la superficie texturizada forma parte del diseño
- Evita frotar con fuerza, ya que podrías desgastar la superficie envejecida
- No uses limpiadores abrasivos ni abrillantadores para metales
Recubrimiento
Galvanizado · Sellado de forma permanente
Ideal para
Estilos de inspiración industrial, carpintería oscura, muebles llamativos
Disponible en
Selecciona colecciones de accesorios
Negro mate
Negro liso e intenso con un acabado antirreflectante. Moderno y minimalista. Un acabado que se funde con el entorno en lugar de llamar la atención, que es precisamente la idea. Sellado mediante un avanzado proceso de galvanoplastia para garantizar una gran durabilidad.
Instrucciones de cuidado
- Límpialo con cuidado con un paño suave y húmedo
- Sécalo justo después de limpiarlo
- Evita cualquier cosa abrasiva, ya que puede dejar marcas en la textura mate
- No uses lejía ni productos de limpieza a base de alcohol
Recubrimiento
Galvanizado · Sellado de forma permanente
Ideal para
Diseños minimalistas modernos, carpintería oscura, baños contemporáneos
Disponible en
Todos los herrajes para armarios y puertas. No disponible para iluminación.
Antracita
Un gris grafito intenso con un toque sutil de profundidad. Se sitúa a medio camino entre el negro mate y el níquel satinado: más cálido que el cromo, pero más frío que el latón. Ideal para proyectos en los que se busca un metal oscuro sin llegar al negro total.
Instrucciones de cuidado
- Límpialo con un paño suave y seco
- Jabón suave y agua, si hace falta
- Evita las esponjas abrasivas
- Sin productos de limpieza químicos agresivos
Recubrimiento
Galvanizado · Sellado de forma permanente
Ideal para
Cocinas en tonos grises, muebles de cocina modernos, combinaciones discretas
Disponible en
Selecciona colecciones
Latón pulido
Latón pulido a espejo con un recubrimiento PVD (deposición física de vapor) que le da una durabilidad excepcional. Es el acabado de latón más brillante de nuestra gama. El recubrimiento PVD es más duro y más resistente a los arañazos que la galvanoplastia tradicional.
Instrucciones de cuidado
- Límpialo con un paño suave: en los acabados espejados se ven fácilmente las huellas dactilares
- El limpiacristales funciona bien en superficies de PVD
- Evita los paños abrasivos que puedan dejar microarañazos en la superficie del espejo
- No uses productos de limpieza ácidos ni a base de amoniaco
Recubrimiento
Con recubrimiento PVD · Sellado de forma permanente
Ideal para
Zonas de mucho tránsito, proyectos comerciales, cualquier lugar donde se necesite la máxima durabilidad
Disponible en
Selecciona colecciones
Cromo pulido
Cromo pulido a espejo con recubrimiento PVD. Moderno, reflectante y ultrarresistente. Para proyectos que buscan el brillo y la precisión del cromo con la durabilidad que ofrece el recubrimiento PVD.
Instrucciones de cuidado
- Límpialo con un paño suave o de microfibra
- Limpiacristales para huellas dactilares
- Evita los paños abrasivos
- Sin productos de limpieza químicos agresivos
Recubrimiento
Con recubrimiento PVD · Sellado de forma permanente
Ideal para
Baños modernos, espacios comerciales muy transitados, minimalismo contemporáneo
Disponible en
Selecciona colecciones
Solo para latón sin barnizar
Así es como se ve realmente la pátina.
Cambios en el latón sin barnizar. Lo más útil que podemos mostrarte es qué puedes esperar en cada etapa, para que elijas este acabado sabiendo cómo va a quedar.
Primer día
Brillante y dorado
Viene brillante, pulido y dorado. A primera vista parece latón satinado, pero por debajo está sin tratar.
Meses 1 a 6
El primer atardecer
El brillo se va atenuando. En las zonas que tocas con frecuencia empiezan a aparecer sutiles huellas más oscuras. Los primeros signos de pátina son irregulares, y eso es normal.
De 1.º a 5.º curso
Pátina consolidada
El color se vuelve más intenso, adquiriendo un cálido tono marrón miel. La pátina se vuelve uniforme en toda la pieza. Las variaciones tonales le dan carácter.
A partir de 5.º curso
Sonido clásico
Esta pieza da la sensación de llevar décadas en casa. Tiene un aspecto intenso, con carácter y muy vivida. Para eso la hemos creado.
Preguntas frecuentes
Las preguntas que más nos hacen los clientes.
Extraído de conversaciones reales con el servicio de atención al cliente. Si no encuentras aquí tu pregunta, nuestro equipo estará encantado de ayudarte.
¿Se me van a poner verdes los herrajes de latón? +
No. El verdín (esa corrosión de color verde azulado que a veces se ve en el cobre o en el latón sin tratar) solo se forma en ambientes exteriores húmedos tras muchos años. El latón que está en interiores, ya sea sellado o sin sellar, no se vuelve verde. El latón sin barnizar se oscurece y adquiere una pátina marrón cálida, no verde.
¿Se puede eliminar la pátina del latón sin barnizar? +
Sí. Un abrillantador de latón normal (Brasso, Wright's o similar) eliminará la pátina y le devolverá al latón su brillo original. A partir de ahí, la pátina volverá a formarse. Puedes repetir esto tantas veces como quieras.
¿Son seguros vuestros acabados para baños y cocinas? +
Todos los acabados sellados son aptos para baños y cocinas. Te recomendamos que seques los herrajes después de que hayan estado en contacto con agua estancada. El latón sin barnizar se patinará más rápido en ambientes húmedos como los baños; hay quien prefiere este aspecto más rápido.
¿El acabado quedará igual que en la foto de la web? +
Se acerca mucho, pero no es exactamente igual. Cada pieza se acaba de forma individual, por lo que puede haber ligeras variaciones naturales. Esto es especialmente cierto en el caso de los acabados de latón antiguo, latón vintage y desgastado, en los que el carácter propio de cada pieza forma parte del diseño. Pide un kit de muestras para ver el acabado real antes de decidirte.
¿Cuál es la diferencia entre los acabados de latón sellado y los de PVD? +
Ambos son permanentes. Los acabados galvanizados (sellados) se obtienen mediante un proceso de recubrimiento tradicional. El PVD (deposición física de vapor) es una tecnología más moderna que se adhiere a nivel molecular, lo que lo hace más duro y resistente a los arañazos. Nuestros acabados de latón pulido y cromo pulido utilizan la tecnología PVD.
¿Ofrecéis acabados a juego para los armarios, las puertas y la iluminación? +
Sí, en el caso de los acabados básicos como latón satinado, latón antiguo, negro mate y níquel satinado: están disponibles en todas las categorías de productos. Algunos acabados especiales (PVD, efecto envejecido) solo están disponibles en determinadas colecciones. Echa un vistazo a la sección «Disponible en» de cada acabado de los mencionados anteriormente.
¿Y si mi hardware llega con un defecto en el acabado? +
Ponte en contacto con nosotros en un plazo de 14 días desde la entrega. Te cambiaremos el artículo sin coste alguno. Los defectos de acabado cubiertos incluyen: descascarillado, desprendimiento, recubrimiento irregular y diferencias de color que superen la variación normal. Las características naturales de los acabados envejecidos y sin barnizar no se consideran defectos.
¿Cómo cubre la garantía de 10 años los problemas relacionados con el acabado? +
Nuestra garantía cubre los defectos de fabricación en el acabado durante todo el periodo de garantía. Si un acabado sellado se descascarilla, se desprende o se deteriora con un uso normal en interiores, te cambiamos la pieza. La pátina normal del latón sin barnizar y los signos de desgaste natural no están cubiertos, ya que se trata de un comportamiento normal.
¿Aún no tienes claro qué acabado es el adecuado?
Pide el kit de muestras para ver y tocar los diez acabados en tu espacio, con tu propia luz y junto a tus armarios. $64, te lo enviamos a tu casa.
