Un verrou « privacy snib » est un verrou à bouton tournant indépendant, doté d'un déverrouillage d'urgence extérieur, installé au-dessus ou en dessous d'une poignée de passage. Un ensemble « privacy » à bouton rosace intègre la serrure dans la rosace de la poignée sous la forme d'une petite goupille. Les deux permettent de verrouiller une porte de salle de bains sans clé.
Nous vendons ces deux modèles sur la même page produit, séparés par un seul menu déroulant, et sur les vignettes, ils se ressemblent. Sur la porte, ils nécessitent une préparation différente et fonctionnent différemment du côté du couloir. Voici en quoi consiste chacun d’entre eux, à quelle porte ils correspondent et comment installer un loquet de confidentialité afin que les deux rosaces s’alignent.
Qu’est-ce qu’un loquet de confidentialité ?
Un loquet de confidentialité (également appelé « bouton tournant de salle de bains » ou « dispositif de déverrouillage ») est un petit bouton situé à l’intérieur de la porte, sur sa propre rosace, qui actionne un pêne. La face extérieure comporte une rosace assortie dotée d’une fente pour pièce de monnaie permettant le déverrouillage d’urgence. La poignée située à côté est une poignée de passage standard : elle ne fait que rétracter le loquet.
Sur le site, il s’agit de la configuration « ensemble d’intimité (ensemble de passage + loquet d’intimité) ». Sur les modèles VELA et VERTO, il s'agit d'une paire de poignées de passage avec son pêne tubulaire encastré, à laquelle s'ajoute un verrou d'intimité séparé : une petite plaque encastrée dans le bord de la porte, un bouton tournant à l'intérieur sur une rosace assortie à celle de la poignée, et le déverrouillage à pièce à l'extérieur. La serrure étant un élément séparé, un pêne demi-tour peut également être associé à d'autres poignées : les pênes demi-tour RIVO et LUNO sont vendus séparément, en versions Royaume-Uni/UE et Amérique du Nord.
Qu’est-ce qu’un ensemble d’intimité à bouton sur rosace ?
Un ensemble d’intimité à bouton-rosace intègre la serrure à l’intérieur de la poignée. Une petite goupille est logée dans la rosace intérieure, à côté de la poignée ; en appuyant dessus, on verrouille l’ensemble. Aucun autre élément n’est ajouté à la porte et aucune deuxième mortaise n’est percée.
Sur le site, il s’agit de la configuration « ensemble de verrouillage à bouton rosace ». Visuellement, il s’agit d’une poignée de passage comportant un petit détail à l’intérieur, ce qui explique pourquoi les concepteurs à la recherche d’une porte la plus discrète possible la choisissent. Sur nos ensembles, la rosace extérieure est lisse.
Comment chacun d’entre eux fonctionne-t-il de l’intérieur et de l’extérieur ?
De l’intérieur, les deux s’actionnent à la main, sans clé. C’est de l’extérieur qu’elles se distinguent.
Verrou d’intimité : un pêne à déverrouillage par pièce de monnaie
En tournant le loquet, un petit pêne s’enclenche dans une gâche du cadre ; le dispositif de déverrouillage à fente situé sur la rosace extérieure permet de le rétracter. En tant qu’accessoire séparé, ce pêne peut être ajouté à n’importe quelle poignée de passage sur la même porte.
Bouton de rosace : une goupille à enfoncer dans la rosace
En appuyant sur la goupille, vous verrouillez la serrure de l’intérieur ; rien n’est projeté dans le cadre, donc aucun contre-pêne n’est nécessaire. La rosace extérieure étant lisse, considérez-la comme une serrure fonctionnant uniquement de l’intérieur. Les bonnes pratiques préconisent qu’une porte de salle de bains domestique puisse être déverrouillée de l’extérieur afin de pouvoir accéder à un enfant ou à une personne malade ; il s’agit d’une recommandation de bon sens, et non d’une réglementation applicable aux logements privés. Si cela présente une importance (salle de bains familiale, enfants, invités, locations), optez pour le kit à loquet. Si vous souhaitez savoir si un ensemble à goupille de poussée particulier peut être déverrouillé de l’extérieur, veuillez nous consulter avant de passer commande.
Quelles sont les différences entre un loquet de confidentialité et un bouton à rosace ?
| Loquet de confidentialité (ensemble de passage + loquet) | Ensemble de confidentialité à bouton en rosace | |
|---|---|---|
| Mécanisme | Un bouton tournant séparé actionne un pêne | Une goupille de verrouillage traversant la rosace intérieure verrouille l'ensemble |
| Loquet ou serrure requis | Royaume-Uni/UE : loquet tubulaire à encastrer et pêne de sécurité séparé (tous deux fournis). Amérique du Nord : loquet tubulaire et pêne de sécurité | Loquet tubulaire à encastrer, identique à celui d’une serrure de passage (fourni) |
| Équipement par face | Deux : rosace de poignée et rosace de tour | Une : rosace de poignée uniquement |
| Aspect de la porte | Deux rosaces superposées : une porte de salle de bains reconnaissable | Se présente comme une poignée de passage avec une petite goupille à l'intérieur |
| Déverrouillage d'urgence | Tournez la rosace extérieure à l'aide d'une pièce ou en l'insérant dans la fente | Rosace extérieure lisse ; renseignez-vous avant de compter sur le déverrouillage extérieur |
| Difficulté de montage | Supérieur : mortaise supplémentaire, gâche dans le cadre, deux rosaces à aligner | Inférieur : identique à un ensemble de passage |
| Deuxième gâche dans le châssis | Oui | Non |
| Adaptation sur une porte percée pour une serrure de passage | Nécessite une nouvelle mortaise et des perçages au-dessus ou en dessous de la poignée | Même préparation de la porte que pour la serrure de passage |
| Idéal pour | Salles de bains familiales, WC d’invités, logements en location, partout où l’état de verrouillage doit être clairement visible | Les salles de bains attenantes, les aménagements épurés, les portes déjà percées pour une serrure de passage |
Lequel convient à une salle de bains familiale, une salle de bains attenante, des toilettes du rez-de-chaussée ou un logement en location ?
Le loquet, lorsque l’état de verrouillage doit être visible et que le déverrouillage depuis l’extérieur est important ; le bouton à rosace, lorsque vous souhaitez une porte la plus silencieuse possible et que seul l’occupant puisse la contrôler.
Salle de bains familiale
Bouton-poussoir. Les enfants repèrent immédiatement un bouton-poussoir actionné et peuvent l'utiliser, tandis que le déverrouillage extérieur est situé à un endroit où un adulte peut le trouver d'un seul coup d'œil.
Salle de bains attenante
Bouton rose. Une salle de bains attenante est verrouillée par une seule personne pendant quelques minutes et est visible depuis la chambre ; un bouton rose par face permet de l’harmoniser avec la porte de l’armoire située à côté.
WC ou vestiaire du rez-de-chaussée
Dans les deux cas. Un WC d'invités très fréquenté privilégie le loquet, plus intuitif pour les visiteurs qui ne connaissent pas la maison ; un vestiaire situé dans un couloir privilégie le bouton en forme de rose. Installez un butoir de porte dans les deux cas : les portes des vestiaires claquent violemment contre le carrelage.
Location ou location saisonnière
Loquet. Son fonctionnement est intuitif pour les étrangers, le mécanisme de déverrouillage est facile à trouver et un loquet usé se remplace sans toucher la poignée. Consultez la collection de loquets de porte pour trouver celui qui s’harmonise avec votre gamme de poignées.
Où se situe le loquet sur la porte, et comment s'aligne-t-il avec la rosace de la poignée ?
Un loquet se place sur l’axe vertical passant par le pivot, au-dessus ou en dessous de la rosace de la poignée. Au-dessus correspond à la position traditionnelle au Royaume-Uni, car une serrure à mortaise de salle de bains place son suiveur de rotation à 57 mm au-dessus du suiveur de levier, ce qui détermine automatiquement l’espacement. Avec un pêne séparé comme le nôtre, les deux positions conviennent : nos rendus VELA et VERTO montrent le loquet monté sous la poignée. L’essentiel est que les deux rosaces soient situées sur l’axe central de l’axe central et alignées sur les deux faces.
La hauteur est déterminée par la poignée. Au Royaume-Uni, on place généralement l’axe à environ 1 000 mm du sol fini, et les normes « Approved Document M » et « BS 8300 » prévoient une fourchette autour de cette hauteur. Sur une serrure de salle de bains de 57 mm, le centre du pêne se situe alors à environ 1 050 à 1 060 mm ; un pêne séparé se positionne selon son propre espacement. En Amérique du Nord, on perce généralement les gâches tubulaires à environ 36 pouces (soit environ 915 mm).
Deux règles permettent d’éviter les erreurs : marquez le centre du loquet en vous basant sur le verrou que vous installez réellement, et non sur un schéma, et vérifiez les deux rosaces sur les deux faces avant de percer. Le perçage pour la poignée VELA (rosace de 52 mm, axe de 8 mm) consiste en un trou de 25 mm plus deux trous de 8 mm à 38 mm d’entraxe pour les fixations traversantes du pêne ; la poignée VERTO présente les mêmes configurations et préparations, son perçage étant indiqué dans sa fiche technique.
Comment installer un loquet de confidentialité ? D’abord le loquet, puis la poignée, puis le loquet de confidentialité
Effectuez le montage dans cet ordre ; chaque étape permet de vérifier la précédente.
- Vérifiez la préparation. Les kits pour le Royaume-Uni et l’UE sont conçus pour un loquet tubulaire à mortaise avec une plaque frontale rectangulaire dans le bord de la porte ; les kits pour l’Amérique du Nord et le Canada sont fournis pour un loquet tubulaire adapté aux portes percées (normes du secteur : perçage transversal de 54 mm, perçage de bord de 25 mm, entraxe de 60 ou 70 mm, ANSI/BHMA A156.2). Le kit de poignée et le verrou de confidentialité doivent être compatibles.
- Marquez la hauteur de la tige. Environ 1 000 mm au Royaume-Uni, ou au même niveau que les autres portes du couloir. Tracez une ligne d’équerre le long du bord et sur les deux faces.
- Montez le loquet. Réalisez une mortaise pour le boîtier ou percez un trou pour le loquet tubulaire, puis vissez la plaque frontale à fleur de la surface.
- Percez pour la poignée. Percez à travers les deux faces, conformément aux indications de perçage figurant dans la fiche technique.
- Montez la poignée en tant qu’ensemble de passage. Insérez l’axe, positionnez les deux rosaces, serrez uniformément les fixations à travers-tige et vérifiez que le levier revient librement.
- Marquez le centre du loquet. À l’espacement propre au pêne, au-dessus ou en dessous de l’axe, sur la même ligne médiane, en vérifiant sur les deux faces.
- Réalisez la mortaise pour le pêne. Découpez la petite mortaise destinée au boîtier de pêne et à la plaque frontale dans le bord de la porte, puis percez le trou pour son axe.
- Montez la poignée intérieure et le déverrouillage extérieur. Alignez les deux rosaces avec celles de la poignée avant le serrage définitif. Le pêne doit s'enfoncer complètement sous une légère pression du doigt.
- Installez la gâche et une butée de porte. Découpez la gâche de manière à ce que le pêne s’engage sans jeu ; installez une butée de porte afin que la poignée ne heurte jamais le mur.
- Testez depuis l’extérieur. Verrouillez de l’intérieur, fermez la porte et déverrouillez à l’aide d’une pièce de monnaie depuis le couloir. Si cela nécessite d’exercer une force, cela signifie que les rosaces sont mal alignées ou que le pêne frotte dans la gâche.
Pour un ensemble bouton-rosace : suivez les étapes 1 à 5, installez un butoir de porte, puis testez la goupille depuis l’intérieur.
Quelle finition convient à une salle de bains humide ?
L'humidité et le contact des mains accélèrent l'altération de toute surface en laiton. Le chrome poli (PVD), le laiton poli (PVD) et le nickel satiné constituent les choix les plus stables dans une pièce humide : le PVD est un revêtement dur déposé sous vide qui résiste au ternissement et aux traces de doigts. Le laiton non verni se patine plus rapidement dans une salle de bains que dans un couloir, ce que certains propriétaires apprécient et d’autres non. Le noir mat masque les taches d’eau, mais peut laisser apparaître des traces de calcaire à côté d’une douche. Essuyez avec un chiffon doux et sec ; évitez d’appliquer des produits d’entretien pour salle de bains directement sur le métal. Pour en savoir plus, consultez le guide d’entretien des finitions.
Quelles sont les erreurs courantes à éviter avant de passer commande ?
- Commander l’option « intimité » sans vérifier de quel type il s’agit. Les deux ensembles correspondent à des configurations distinctes sur la même page. Faites d’abord votre choix à partir du tableau.
- Se tromper dans le décompte. Chaque configuration correspond à un ensemble complet : une paire de leviers, des rosaces, des fixations et le loquet ou le verrou. Comptez un ensemble par porte, et non par levier.
- Acheter un verrou à pêne pour une porte qui ne peut plus être mortaisée. Le pêne doit disposer de sa propre mortaise ; si cela est impossible, optez pour le bouton de rosace.
- Mauvaise préparation. Les ensembles pour le Royaume-Uni/l’UE (à mortaise) et ceux pour l’Amérique du Nord et le Canada (tubulaires) ne sont pas interchangeables. Mesurez d’abord le loquet existant.
- Absence de butée de porte. Une poignée dépassant de 67 mm heurtera très rapidement le plâtre ou le carrelage situé derrière.
Si la porte est de type inhabituel (cachée, pliante ou coupe-feu), veuillez nous consulter avant de passer commande. Pour les portes coulissantes, nos poignées SERA proposent à la place un verrou d'intimité intégré en option.
En résumé
- Le kit à pêne demi-tour comprend un pêne séparé, sa propre mortaise et une deuxième rosace par face ; le kit à bouton-rosace est un kit de passage doté d’une goupille de poussée dans la rosace intérieure.
- Seul le kit à pêne demi-tour dispose d’un système de déverrouillage à pièce de monnaie à l’extérieur ; sur le kit à bouton-rosace, la rosace extérieure est lisse.
- Le jeu à pêne pour les salles de bains familiales, les WC d’invités et les logements en location ; le jeu à bouton-rosace pour les salles de bains attenantes et les aménagements minimalistes.
- Au-dessus de la poignée se trouve la position traditionnelle britannique (57 mm sur une serrure de salle de bains) ; avec notre pêne séparé, le montage en haut ou en bas est possible, et nos modèles sont présentés ci-dessous.
- Chaque configuration constitue une paire complète avec son loquet ou son pêne : un jeu par porte.
Foire aux questions
Peut-on ouvrir un loquet de salle de bains depuis l’extérieur ?
Avec l'ensemble à loquet, oui : une fente de déverrouillage sur la rosace extérieure que l'on actionne à l'aide d'une pièce de monnaie ou d'un tournevis plat. L'ensemble à bouton-rosace présente une rosace extérieure lisse ; optez donc pour le loquet si le déverrouillage depuis l'extérieur est important.
À quelle hauteur doit se trouver un loquet de salle de bains ?
Réglez-la en fonction de la poignée. Avec un axe à la hauteur habituelle au Royaume-Uni, soit environ 1 000 mm, une serrure de salle de bains de 57 mm place le loquet à environ 1 050 à 1 060 mm de hauteur ; un verrou séparé se positionne à sa propre distance au-dessus ou en dessous.
Une poignée d’intimité à bouton-rosace nécessite-t-elle un loquet spécial ?
Non. Elle utilise le même loquet tubulaire à mortaise qu’un ensemble de porte de passage, fourni dans la boîte, car la goupille verrouille la quincaillerie plutôt que de faire sauter un pêne.
Puis-je ajouter un loquet de sécurité à des poignées de passage existantes ?
Oui, si la porte peut accueillir un pêne de confidentialité séparé au-dessus ou en dessous du loquet et que vous pouvez percer une deuxième encoche ; les pênes de confidentialité RIVO et LUNO sont vendus séparément à cet effet. Si le perçage d’une nouvelle encoche n’est pas possible, optez pour un ensemble à bouton rose.
Quelle serrure faut-il utiliser avec un loquet de confidentialité sur une porte britannique ?
Nos ensembles de loquets utilisent un pêne tubulaire à mortaise ainsi qu’un pêne de confidentialité séparé, tous deux fournis. L’autre solution au Royaume-Uni consiste à utiliser une serrure à mortaise de salle de bains avec pêne et verrou intégrés, dont l’espacement des gâches (généralement 57 mm) détermine la position du loquet.
Un ensemble de bouton de rosace est-il moins sûr qu'un loquet ?
Il s’agit dans les deux cas de serrures d’intimité, et non de serrures de sécurité ; aucune des deux ne sécurise une pièce. Faites votre choix en fonction du déverrouillage extérieur, de l’esthétique et de la facilité d’utilisation.
Les poignées VELA et VERTO sont-elles disponibles dans les deux types de serrures d'intimité ?
Oui. Les deux sont disponibles en ensemble d’intimité (bouton à rosace) et en ensemble d’intimité (ensemble de passage plus loquet séparé), ainsi qu’en configurations de passage, factice, à bouton tournant en encastrement et à clé en encastrement, dans des versions pour le Royaume-Uni/l’UE et l’Amérique du Nord. Chacun constitue un ensemble complet pour une porte.
Références et normes
- BS EN 1906 : Quincaillerie de bâtiment. Poignées à levier et boutons. Exigences et méthodes d’essai.
- BS EN 12209 : Quincaillerie de bâtiment. Serrures à commande mécanique et gâches. Exigences et méthodes d’essai.
- BS EN 1935 : Quincaillerie de bâtiment. Charnières à un axe. Exigences et méthodes d’essai (pour les charnières que la même porte est destinée à porter).
- Document approuvé M et norme BS 8300 : recommandations en matière d’accessibilité concernant la hauteur des garnitures de porte.
- ANSI/BHMA A156.2 : Serrures et loquets à perçage et préassemblés (préparation des portes en Amérique du Nord).
