Lamps, Wall Lights and Warm White Bulbs for Each Room

En resumen

Al anochecer, los diseñadores apagan la luz del techo, o bajan la intensidad, e iluminan la habitación con lámparas y apliques, cinco o más por habitación, cada uno con un regulador de intensidad. Las bombillas emiten una luz cálida: unos 2700 K en salones y dormitorios, y no menos de 3000 K en el resto de estancias, con un CRI de 90 o más.

La luz grande, la del centro del techo, es la que la mayoría de los diseñadores dejan apagada por la noche. En un artículo sobre la luz y el ambiente, House & Garden dijo que las luces de techo «nunca han sido las favoritas de ningún diseñador de interiores», y los diseñadores que te presentamos a continuación iluminan sus habitaciones al caer la noche con lámparas, apliques y velas.

Así es como lo hacen, según sus propios consejos a House & Garden, Livingetc, Homes & Gardens y Elle Decoration, y luego te contamos qué bombillas hacen brillar una lámpara.

Por qué los diseñadores apagan la luz grande

A los diseñadores les parece que la luz que viene del centro del techo aplana la estancia. La diseñadora de interiores Janine Stone le dijo a House & Garden que una sola lámpara de techo puede dar una sensación de monotonía y frialdad en un pasillo, donde lo que buscas es ambiente más que luminosidad. Simon Temprell, responsable de diseño de interiores, explicó a Homes & Gardens que la lámpara colgante central, que antes era habitual en los salones británicos, proyectaba una luz poco favorecedora, sin matices ni calidez. El decorador Nicky Haslam lo expresó de la forma más sencilla en House & Garden: «La iluminación a la altura de los ojos es mucho más agradable y hace que la gente se vea guapa».

Hay una razón que va más allá de la estética. La psicóloga ambiental Sally Augustin explicó a House & Garden que, al fin y al cabo, una luz más cálida y tenue influye mejor en tu estado de ánimo cuando proviene de luminarias más bajas, como las lámparas de mesa o de pie.

Pocos diseñadores se atreverían a quitar la lámpara de techo por completo. La diseñadora de interiores Bethany Adams le dijo a Homes & Gardens que nunca hay que quitar el cableado de una lámpara central, y el diseñador Christian Bense comentó en Livingetc que la luz del techo no tiene por qué estar en el centro: si la cuelgas en una esquina, parece más una instalación, y es más probable que la enciendas.

Ilumina la habitación desde abajo y desde las paredes

Los diseñadores colocan la luz nocturna a baja altura, donde se sienta la gente. El diseñador de interiores Adam Bray le dijo a House & Garden que siempre ilumina una habitación desde abajo hacia arriba, que rara vez usa focos y que siempre deja espacio para velas. Christian Bense coloca las luces a diferentes alturas: algunas por encima de ti cuando estás sentado y otras justo por encima del nivel de los ojos. El diseñador Michael Winn le dijo a Homes & Gardens que la luz tenue, procedente de tiras de luces bajo los armarios, apliques o una pequeña lámpara en la encimera, es lo que hace que una cocina parezca una habitación.

Los diseñadores también dejan parte de la estancia a oscuras. La diseñadora de interiores Olga Ashby le dijo a Livingetc que hay que dejar algunas zonas sin iluminar para que las que sí iluminas destaquen, y el diseñador de interiores Philip Hooper pinta el interior de las pantallas de las lámparas de un rosa suave, lo que, según le contó a House & Garden, hace que la luz resulte muy favorecedora.

¿Cuántas lámparas necesita una habitación?

Christian Bense le dijo a Livingetc que un salón, y casi cualquier otra habitación, debería tener idealmente cinco fuentes de luz: luz de techo, apliques, lámparas de pie, lámparas de mesa e iluminación de trabajo. Charu Gandhi, fundadora del estudio de diseño de interiores Elicyon, dice que una habitación puede tener hasta siete fuentes de luz ambiental, cada una con su regulador de intensidad, desde una luz lo suficientemente brillante como para encontrar tus gafas hasta otra para ver la tele casi a oscuras.

El problema práctico es encenderlas todas a la vez. La diseñadora de interiores Pandora Taylor le dijo a House & Garden que odia ir de un lado a otro encendiendo y apagando lámparas y que preferiría tenerlas todas en un solo interruptor, y Philip Hooper recomienda un circuito de iluminación de 5 amperios, que te permite controlar las lámparas de una habitación desde un interruptor de pared. Nosotros lo incluiríamos en cualquier reforma eléctrica. Para un rincón donde no cabe una mesa, la lámpara VERSO, que va del suelo al techo, ocupa menos espacio que una lámpara de pie normal y baña de luz las paredes y el techo a su alrededor.

Apliques: la luz de una lámpara sin necesidad de mesa

Los apliques cumplen la función de una lámpara cuando no hay sitio para colocarla. La diseñadora de interiores Sarah Vanrenen aconsejó a House & Garden que no los colgases demasiado altos: al igual que los cuadros, deben quedar más o menos a la altura de los ojos. El diseñador de interiores Henri Fitzwilliam-Lay distribuye la luz por el pasillo con apliques o lámparas sobre una consola, siempre con regulador de intensidad y con la luz atenuada por la noche, y la diseñadora de interiores McKenzie Millhousen le dijo a Livingetc que cerca de las mesas de juego, en las bibliotecas y en los comedores, la elección suele ser casi siempre un aplique.

Varios de nuestros apliques se adaptan a este tipo de iluminación. El aplique FLEUREN está disponible en versión con enchufe para el Reino Unido y la UE, y el PLEN tiene una versión con enchufe, cable de tela e interruptor integrado, para paredes sin cableado. La RAFI proyecta su luz hacia arriba y hacia abajo por la pared, de modo que la propia pared brilla y nada de la luz incide directamente en la habitación. La página de la lámpara de pared individual CELESTE sugiere colocar un par a cada lado de la cama en lugar de mesitas de noche, y las lámparas TONDO y LUME, de alabastro, brillan a través de la piedra. El resto las encontrarás en nuestra colección de lámparas de pared.

Habitación por habitación al caer la noche

En el comedor, el diseñador de interiores Erik Munro aconsejó a Elle Decoration que apagara las luces del techo y utilizara apliques, velas y lámparas de mesa. La diseñadora de iluminación arquitectónica Eileen Pierce aconsejó a Livingetc que mantuvieras regulable la lámpara colgante sobre la mesa y añadieras un suave resplandor en las paredes o el techo, para que la mesa no quedara aislada en un foco de luz intenso. Nuestra guía sobre la altura de las lámparas colgantes sobre una isla o una mesa te explica dónde colgarlas.

Las cocinas necesitan luz intensa para cocinar, aunque no durante toda la noche. La diseñadora Kailee Blalock aconseja a Homes & Gardens que bajes la intensidad de las luces del techo a medida que los días se acortan y dejes que las lámparas colgantes, los apliques y las luminarias más pequeñas creen rincones acogedores, mientras que la diseñadora de interiores Jess Cooney sugiere poner una lámpara en la encimera y dejarla encendida durante todo el invierno.

En los pasillos de las casas más grandes, Janine Stone combina apliques, luces para cuadros y lámparas de mesa. En un dormitorio, Eileen Pierce prefiere la luz indirecta: una lámpara de mesilla con un buen corte de luz y poca intensidad en el techo. Sea cual sea la habitación, la diseñadora de interiores Ottalie Stride le dijo a House & Garden que la luz de una lámpara siempre debe ser suave y cálida, porque está ahí para crear ambiente.

Blanco cálido: ¿2700 K o 3000 K?

Una lámpara solo brilla si su bombilla es cálida, y en la caja eso significa una temperatura de color baja, medida en kelvin (K). La CIE, que establece los términos internacionales de iluminación, define esta cifra comparando la luz de una bombilla con una fuente ideal que brille a esa temperatura. Como explica el estudio de iluminación de Brendan Ravenhill en su guía de bombillas para Remodelista, cuanto más bajos sean los kelvin, más cálida será la luz.

La mayoría de los diseñadores trabajan con valores entre 2700 y 3000 K. La guía de conceptos básicos de iluminación de Homes & Gardens indica que los diseñadores se decantan por los 2700 K para salones y dormitorios, ya que es lo más parecido a la luz de las velas, y usan los 3000 K en cocinas y baños. La diseñadora de iluminación Sally Storey le dijo a House & Garden que nunca bajaría de los 2700 K en una casa, y que usa 2200 K para las luces decorativas que se encienden por la noche. El diseñador de interiores Alex Dauley prefiere los 3000 K para todas las bombillas y le dijo a Livingetc que las bombillas de filamento pueden tener un tono un poco anaranjado. El estudio de Ravenhill establece los 3000 K como límite en cualquier zona de la casa.

Elijas lo que elijas, mantén la coherencia. La diseñadora Nina Lichtenstein le dijo a Homes & Gardens que la temperatura de color debería ser la misma en toda la casa, y Eileen Pierce quiere que sea la misma al menos dentro de un mismo espacio. Nunca pondríamos dos temperaturas diferentes una al lado de la otra, por ejemplo, en un par de apliques a ambos lados de un espejo.

ALMA alabaster sphere pendant lit, showing the veining of the stone — La luz cálida resalta los tonos crema y ámbar del alabastro. Imagen: meraki.

Close view of a lit MARMO Pebble alabaster pendant — Una lámpara colgante MARMO Pebble, iluminada desde dentro. Imagen: meraki.

Temperatura de color habitación por habitación

Habitación	Temperatura de color	¿Quién lo dice?
Salón	2700 K, 2200 K para las lámparas por la noche	Guía de Homes & Gardens; Sally Storey para la iluminación nocturna
Dormitorio	De 2700 a 3000 K, regulables	Magda Callery; estudio de Brendan Ravenhill
Comedor	2700 K, regulable para dar una luz cálida sobre la mesa	El estudio de Ravenhill; Eileen Pierce se encarga de que la lámpara colgante sea regulable
Cocina	De 2700 a 3000 K, bajando hasta 2400 K para dar más calidez	Christina Cruz; Shannon Kadwell
Baño	Alrededor de 2700 K, sin bajar de los 3000 K	Carolyn Cerminara; estudio de Ravenhill
Pasillo y rellano	De 2700 a 3000 K	Nuestra sugerencia: que coincida con las habitaciones de ambos lados

Rendimiento cromático: por qué los diseñadores piden un 90

El CRI, o índice de reproducción cromática, indica con qué fidelidad una luz reproduce los colores. Las diseñadoras de interiores Lauren Gilberthorpe y Olga Malyev aconsejaron a Homes & Gardens que apuntaras a un CRI de 90 o más, para que los colores se vean reales y los materiales mantengan su riqueza. House & Garden añade que un CRI bajo hace que una habitación parezca plana y descolorida, y que la mayoría de las bombillas que se venden en las tiendas no llegan a 90.

Unas lámparas que admiten una bombilla de rosca estándar, como los apliques CELESTE y FLEUREN o la lámpara colgante CANITE, pueden llevar una bombilla con un CRI de 90, y te recomendamos que pongas una así en cualquier lugar donde la pintura, el roble, el mármol o el latón sean importantes.

Reguladores de intensidad y atenuación cálida

Una bombilla incandescente antigua se volvía más cálida a medida que se atenuaba; un LED normal simplemente se oscurece. El estudio de Ravenhill explicó a Remodelista que los LED normales con regulador dan una luz fría y azulada, mientras que las bombillas «dim-to-warm» se vuelven más ámbar a medida que se atenúan, y señala las luces sobre la mesa del comedor, junto a la cama y en el salón como los lugares ideales para ellas. Michael Winn le dijo a Homes & Gardens que los LED «dim-to-warm» bajan hasta los 2200 K a medida que los atenuás, y que sus diseñadores conectan las luces del techo, las lámparas colgantes y las luces bajo los armarios a controles independientes.

La luminaria también tiene que ser compatible con el regulador, y Sally Storey aconsejó a Homes & Gardens que compruebes que cualquier lámpara colgante que compres sea regulable, sobre todo si lleva los LED integrados. En nuestra gama, los apliques CELESTE son regulables; los apliques FLEUREN y RAFI se regulan con una bombilla regulable (que no está incluida), y el aplique MARMO Ball se regula con un regulador compatible, mientras que los apliques LUME y ALMA no son regulables.

Qué bombillas admiten nuestras lámparas

Los casquillos E27 y E14 son de rosca, el más grande y el más pequeño, respectivamente, y los G9 y G4 son bombillas pequeñas tipo cápsula que se encajan a presión en el portalámparas. Entre nuestros apliques, el CELESTE lleva una bombilla E14 incluida, el aplique FLEUREN y el RAFI llevan una bombilla E27 incluida, y el FLEUREN Twin lleva bombillas G4 incluidas, mientras que el PLEN y la lámpara VERSO llevan una bombilla E27 que tienes que comprar por separado. Los LED integrados vienen con un color predeterminado de fábrica: 3000 K para el modelo LUME, y blanco cálido (entre 2700 y 3500 K) para el TONDO y el MARMO Ball. El aplique ALMA y la lámpara colgante ALMA te permiten elegir entre 3000 K, 4500 K o 6000 K al hacer el pedido; nosotros elegiríamos 3000 K, que es lo que sugieren en sus páginas para salones y comedores.

Cómo la luz cálida cambia el aspecto de la pintura, el latón y la piedra

La pintura es la primera en mostrar el cambio. Tash Bradley, la experta en color que cofundó la marca de pinturas Lick, escribe en Livingetc que la luz cálida realza los rojos, naranjas y amarillos, pero puede apagar los tonos más fríos, y aconseja probar un color bajo las bombillas que vayas a usar realmente.

El resto es nuestra opinión. El blanco cálido hace que el latón parezca más intenso y dorado, mientras que el blanco frío lo apaga. El níquel y el cromo adquieren un ligero tono amarillento bajo la luz cálida, lo cual es importante si mezclas metales en una misma habitación, tal y como explica nuestro artículo sobre cómo combinar metales en casa. El alabastro y el mármol brillan con el color de la luz que hay detrás, así que una fuente de luz cálida resalta los tonos crema y ámbar de las vetas; nuestro artículo sobre cómo se mueve la luz a través de la piedra profundiza más en el tema.

A MARMO cylinder pendant hanging beside a bed in a softly lit bedroom — Blanco cálido en un dormitorio, con una lámpara colgante cilíndrica MARMO. Imagen: meraki.

A LUME fluted marble wall light glowing on a dark wall — El aplique LUME, con un LED integrado a 3000 K. Imagen: meraki.

Respuestas rápidas

¿Por qué los diseñadores evitan las lámparas grandes?

Una sola lámpara en el centro del techo tiende a aplanar una habitación. Diseñadores como Janine Stone y Simon Temprell lo consideran monótono y poco favorecedor, y prefieren iluminar la noche con lámparas de pie y apliques.

¿Cuántas lámparas debería tener un salón?

Christian Bense apuesta por cinco fuentes de luz en un salón, y Charu Gandhi dice que una habitación puede tener hasta siete, cada una con su regulador de intensidad.

¿A qué altura deben ir los apliques?

Aproximadamente a la altura de los ojos, como los cuadros, según la diseñadora de interiores Sarah Vanrenen.

¿Cuál es la diferencia entre 2700 K y 3000 K?

Ambas son blancos cálidos. 2700 K tiene un tono más ámbar y se parece más a una bombilla incandescente antigua, mientras que 3000 K es un poco más blanco y nítido.

¿Cuál es un buen CRI para una casa?

Diseñadoras como Lauren Gilberthorpe y Olga Malyev recomiendan un CRI de 90 o más, para que los colores y los materiales se vean tal y como son.

¿Las bombillas LED se calientan más cuando las atenuás?

Los LED normales no; simplemente se oscurecen. Los LED que se calientan al atenuarse adquieren un tono más ámbar a medida que se atenúan, igual que una bombilla incandescente.